Llevo una hora intentando resolver un bug de un código bastante pobre que me ha tocado arreglar.
Me ha costado tanto sacarlo que posteriormente he escrito este comentario:
//var mapa = _root.obj.contenidos.lista[i].elemento[j].mapa;
// Bug: ya había un mc que se llama mapa!
var sMapa:String = _root.obj.contenidos.lista[i].elemento[j].mapa;
/*
Alejandro Sánchez:
la notación húngara y el strict data typing sirven para depurar [...]